Bayerische Landesbibliothek Online
Das Portal zu Geschichte und Kultur des Freistaats

Die Bayerische Landesbibliothek Online wird seit einiger Zeit nicht mehr aktualisiert und schrittweise nach bavarikon umgezogen. Die Suche steht leider nicht mehr zur Verfügung. Auf den einzelnen Projektseiten der BLO finden Sie die direkten Verlinkungen zur neuen Präsenz der Angebote in bavarikon.

Liber...censualium: Digitale Edition - Marginalien fol. 24 v - fol. 34 v

Erschließung der Handschrift HL Freising 6 - Digitale Edition

Marginalien

 

erstellt von Adelheid Krah
unter Mitarbeit von Hans Hummer und Julia Langmeier

43. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 24v

fol. 24v

Notum vobis sit omnibus quod quedam domina tradidit Herburc Methildem beate Marie virginis item quod per singuliis[1] annos dederit uunum[2] denarium.

 


[1] Gemeint singulis.
[2] Gemeint ist unum.


 

Nach oben

 

44. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 25

fol. 25

Notum vobis sit omnibus quod quedam domina Herbuch tradidit Methildem beate virgini Marie item quod per singulus denarius I. [1]

 


[1] Verschriftlicht im Anschluss an die Marginalnotiz auf f. 24v und wieder gestrichen.


 

Nach oben

 

45. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 25v

fol. 25v

Notum sit omnibus quod quedam domina de Tegernpach Perhtoldum et Germanus suus beate Marie libere delegavit pro censu quinque denariorum.[1]

Alheit. Demut.[2] Chunigunt. Diemvot. Albhrot. Irmigart. Levkart. Hainric. Ekolf. Arnoldus. Periht. Volrich. Maethilt. Ekolfus. Chunrat. Diemvot. Volricus. Chunrat. Maethil. Willibirch. Rvodperh. Mathilt. Alhet. Ievta. Hiltgvndis. Sighart.[3]

 


[1] Danach von anderen Händen.
[2] Korrumpiert.
[3] Fortsetzung der Namenreihe auf f. 27 am oberen Blattrand Hanrich. Iukardis.

 

Ortsnamen im Kontext

(…) quedam domina de Tegernpach (…)

Tegernpach:
TF Tegernbach (Gde. Rudelzhausen, Lkr. Freising)

 

Nach oben

 

46. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 27

fol. 27

Notum sit omnibus quod Perhtoldus et Chuonradus fratres carnales tradiderunt se ad altare beate virginis pro IIIus denariis persolvendis. Sunt enim Ratisponensi[1] confinio.[2]

De Prisigen. Gedrut annuatim persolvet tres denarios. Hilt. Volrich. Chunrat.

 


[1] Regensburger Zensualen.
[2] Danach von anderer Hand.


Ortsnamen im Kontext

(…) Perhtoldus et Chuonradus fratres (…) Sunt enim Ratisponensi confinio.
De Prisigen. Gedrut (…)


Ratispona:
Regensburg (krfr.St.)
Prisigen:
TF Langenpreising (Gde., Lkr. Erding)

 

Nach oben

 

47. Marginalie

1242

 

Liber ...censualium (1187), fol. 27v

fol. 27v

Notum sit cunctis[1] fidelibus Christi quod Heinricus de Vaterstet dictus advocatus Maehthiltam et eius filiam Chunigunt in quibus plenum ius proprietatis habuit tradidit ad altare beate Marie Frisinge pro remedio anime sue et omnium suorum parentum sub censu V[2] denariorum quos dabit in nativitate beate Marie ad comunem prebendam fratrum. Actum domini millesimo CCo XLIIo. Vto Idibus Iunii.

 


[1] Bitterauf schreibt omnibus.
[2] Über der Zeile quinque gekürzt.

 

Ortsnamen im Kontext

(…) Heinricus de Vaterstet (…)

Vaterstet:
TF Vaterstetten (Gde., Lkr. Ebersberg)

 

Nach oben

 

48. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 28

fol. 28

Notum sit omnibus quod Hanricus et Volricus frater suus de Nideren Oberhusen sunt censuales sancte Marie ad usum fratrum ad V denarios.[1]

Notum sit omnibus quod Walchvon totaque progenies eius in Scvobingen pertinent ad usus canonicorum ad V denarios censuales persolvendos. Alheit. Diemvot. Pertoldus. Chunrat. Gedrut. Volrich.

 


[1] Danach von anderen Händen.

 

Ortsnamen im Kontext

(…) Hanricus et Volricus frater suus de Nideren Oberhusen (…)
(…) Walchvon totaque progenies eius in Scvobingen (…) Alheit. (…)

Nideren Oberhusen:
TF Ober(Unter)hausen, Oberhausen (Gde., Lkr. Weilheim-Schongau)
Scvobingen:
Schwabing (Stadtteil von München)

 

Nach oben

 

49. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 28v

fol. 28v

Notum sit omnibus quod Perhta censualis totaque parentela et posteritas V denarios persolvere tenetur in Svnpach.[1]

Maethilt. Alhat.



[1] Danach von anderen Händen.

 

Ortsnamen im Kontext

(…) Perhta censualis totaque parentela et posteritas (…) in Svnpach.

Svnpach:
TF unbestimmbar

 

Nach oben

 

50. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 29

fol. 29

Rappoto et Alheidis[1] tradiderunt iuvencam ad opus sancte Marie.[2]

Notum sit omnibus quod Vilbirgis et pueres[3] de Steinchirch altari beate virginis V denarios persolvunt.

 


[1] Danach iuvencam.
[2] Danach von anderer Hand.
[3] Emendiert vom gleichen Schreiber.


Ortsnamen im Kontext

(…) Vilbirgis et pueres de Steinchirch (…)

Steinchirch:
TF Steinkirchen (Diverse, etwa Gde., Lkr. Erding)

 

 

Nach oben

 

51. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 29v

fol. 29v

Isti sunt censuales sancte Marie de Giselbach. Alhoch. Iuta. Maethilt. Alheit. Gebhart. Iuta. Irmgart. Cvonrat. Richer. Cvonrat. Heinrich. Meinhart. Heinrich. Maethilt. Diemvot. Cvonrat. Heinrich. Maehthilt. Maehthilt. Gerdrvt. Pertha.

 



Ortsnamen im Kontext

Isti sunt censuales (…) de Giselbach. Alhoch. (…)

Giselbach:
TF Obergeislbach (Gde. Lengdorf, Lkr. Erding)

 

Nach oben



52. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 30

fol. 30

Chunrat Slehtwagaer censualis ad V denarios.[1]

Chû(nrat)[2] de Miterchirche censualis ad V denarios et uxor eius Mathhilt.

 


[1] Danach von anderer Hand.
[2] Ergänzt nach Bitterauf.


Ortsnamen im Kontext

Chû(nrat) de Miterchirche (…)

Miterchirche:
TF Mittenkirchen (Gde. Bruckmühl, Lkr. Rosenheim)

 

Nach oben

 

53. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 30v

fol. 30v

Censuales de Perge apud Innechoven. Mathilt et Gisel. [1]

Chunrat. Pertha. Hainrich. Ievta. Alheit.

 


[1] Danach von anderer Hand.


Ortsnamen im Kontext

Censuales de Perge apud Innechoven. Mathilt et Gisel.

Perge:
TF Bergen (Gde. Wang, Lkr. Freising)
Innechoven:
TF Inkofen (Gde. Haag a. d. Amper, Lkr. Freising)

 

Nach oben

 

54. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 31v

fol. 31v

Isti sunt censuales sancte Marie Frisinge. Cvonrat et filii sui Heinrich. Cvonrat. Ritza. Mathilt et Wilbirg. uxor eius Heilka. Hilte et hii omnes manent Grûkingen.

 


 

Ortsnamen im  Kontext

(…) Cvonrat et filii sui Heinrich. Cvonrat. Ritza. Mathilt et Wilbirg. uxor eius Heilka. Hilte et hii omnes manent Grûkingen.

Grûkingen:
TF Grucking (Gde. Fraunberg, Lkr. Erding)

 

Nach oben

 

55. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 34

fol. 34

Notum[1] sit omnibus Christi fidelibus quod Volricus cervus de Dietenhusen est censualis ad I denarium ad prebendam.[2]

Engelrat. Chunrat. Iutta. Alheit. Perihtolt. Volrich. Chvnegvnt. Haetwich.

 


[1] Davor von anderer Hand Penzel als einzelner Eintrag ohne Kontext zum Folgenden.

[2] Danach von anderer Hand.

 

Ortsnamen im Kontext

(…) quod Volricus cervus de Dietenhusen (…)

Dietenhusen:
TF Dietenhausen (Gde. Odelzhausen, Lkr. Dachau)

 

Nach oben

 

56. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 34v

fol. 34v

Notum[1] sit universis quod Irmigardis filia Ch.[2] Sentlingensis civis Monacensis tradidit ad cameram episcopi Frisingensis Rihkardam sub annuo censu V[3] denariorum.

 


[1] Darüber von anderer Hand Gisila als einzelner Eintrag ohne Kontext zum Folgenden.
[2] Mit Kürzung.
[3] Über der Zeile quinque gekürzt.

 

Ortsnamen im Kontext

(…) Irmigardis filia Ch. Sentlingensis civis Monacensis (…)

Sentlingen:
Sendling (Stadtteil von München)
Monaco:
München (krfr.St.)