Bayerische Landesbibliothek Online
Das Portal zu Geschichte und Kultur des Freistaats

Liber...censualium: Digitale Edition - Marginalien fol. 9 v - fol. 16 v

Erschließung der Handschrift HL Freising 6 - Digitale Edition

Marginalien

 

erstellt von Adelheid Krah
unter Mitarbeit von Hans Hummer und Julia Langmeier

15. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 9v

fol.9v

Ch. Perhta. Wolfart. Maehthilt. Liucart. Benedicta.[1]

Isti sunt censuales sancte Marie sanctique Corbiniani Frisinge ad communem prebendam dominorum annuatim ad V denarios. Chunrat. Gerwirch. Ortolfus de Viechpach.[2]

Alheit. Diemuot.

Volrich. Marqart. Matza. Irmgart. H. Ch. Matza. Gisila. Alheit. Wezil. Sifrit. Maehthilt. Raehewin. Rickart.

 

 


[1] Randnotiz am oberen Blattrand. Danach von anderer Hand. Der weitere Text steht am unteren Blattrand.
[2] Danach von anderen Händen.

 

 

Ortsnamen

(…) Ortolfus de Viechpach.

Viechpach:
TF Viehbach (Gde. Fahrenzhausen, Lkr. Freising)

 

Nach oben

 

16. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 10

fol.10

De Malchingen censuales ad V denarios. Diemvot.[1]

Iuta. Chvonrat. Dimuot. Chvonrat. Maehthilt. Diemvot. Alheit. Gerdrut. Chvonrat. Volrich. Alheit. Perhta. Dietmar. Volrich. Margareta. Karl. H. Gisila. Dietrich. Perhta. Ch.

 

 


[1] Randnotiz am oberen Blattrand. Danach von anderer Hand. Der weitere Text steht am unteren Blattrand.


Ortsnamen

De Malchingen censuales ad V denarios. Diemvot.

Malchingen:
TF Obermalching (Gde. Maisach, Lkr. Fürstenfeldbruck)



 

 

Nach oben

 

17. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 10v

fol.10v

Notum sit universis Christi fidelibus presentem paginam inspecturis quod Alheidis dicta Tottelheimin[1] tradidit pro remedio anime sue et Heinrici mariti eius et omnium animarum[2] suorum parentum salute duas areas ad altare beate Marie virginis quarum una sita est in vico qui dicitur Wartvte[3] et altera iuxta aream Heinrici sutoris super Celle ut exinde annis singulis in die undecim milium virginum sint unum obla(t)i(on)um[4] habituri canonici Frisingenses quod prefato die dictorum missa defunctes animarum ab eisdem canonicis memoria peragatur.[5]

 

 


[1] "I" über der Zeile nachgetragen.
[2] Über der Zeile nachgetragen.
[3] Bitterauf ediert Wartvae.
[4] Bitterauf ediert oblaium.
[5] Schenkungsurkunde mit Memorialstiftung.


Ortsnamen

(…) Alheidis dicta Tottelheimin (…) in vico qui dicitur Wartvte (…) Heinrici sutoris super Celle (…)

Tottelheim:
Bitterauf unbekannt
Wartvte:
TF Warngau? (Gde., Lkr. Miesbach)
Celle:
TF Preinerszell (Gde. Schweitenkirchen, Lkr. Pfaffenhofen a. d. Ilm)

 

Nach oben

 

18. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 11

fol.11

Heinricus de Heidolfingen et Vl. frater suus sunt altaris sancte Marie censuales.[1]

Isti sunt censuales de Haselpach. Wolf.[2] Chunrat. frater eius Hainrich.

Levgardis Hvotinne[3] de Monaco delegavit mancipium Chunradum[4] suum ad V denarios ad usum fratrum.

Sifrit. Ortwin. Kun(o). Wernhart. Alheit. H. Chun(rat). Ph. Ch. H.

 

 


[1] Danach von anderen Händen.
[2] Über der Zeile nachgetragen.
[3] Über der Zeile nachgetragen.
[4] Über der Zeile nachgetragen.



Ortsnamen

Heinricus de Heidolfingen (…)
Isti sunt censuales de Haselpach. Wolf. (…)
Levgardis Hvotinne de Monaco (…)

Heidolfingen:
TF Haindlfing (mehrere, darunter drei - 1, 2, 3 - im Lkr. Freising)
Haselpach:
TF Sixthaselbach (Gde. Wang, Lkr. Freising)
Monaco:
München (krfr.St.)

19. Marginalie

1242 - 1264

 

liber...censualium (1187), fol. 12

fol. 12

Engelmar. Alhait de.[1]

Dominus Hartwolchus Hapergensis dedit Meahtildam et Perhtam et pueros eius huc ad censum pro talento.

 


[1] Danach von anderer Hand.

 

Ortsnamen

Dominus Hartwolchus Hapergensis (…)

Haperg: TF Abberg (Gde. Wackersberg, Lkr. Bad Tölz-Wolfratshausen)

 

Nach oben

 

20. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 12v

fol. 12v

Notum sit omnibus Christi fidelibus quod Albero dictus Sibenbrait hominem suum Gerungum civem Frisingensem pro XVIIIto solidis quos ipse ab eodem G. accepit publicae manumisit. Et postea idem G. per manum dicti Al. tradidit se altari beate Marie Frisingensis sub censu V denariorum ab eo singulis annis eidem ecclesie solvendorum.[1]

 


[1] Freilassungsurkunde.

 

Ortsnamen

(…) Gerungum civem Frisingensem (…)

Frisinga/e/en: Freising (Gde., Lkr.)

 

Nach oben

 

21. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 13

fol. 13

Isti sunt censuales. Witigo et Otto de Mospurch.

 


 

Ortsnamen

(…) Witigo et Otto de Mospurch.

Mospurch:
TF Moosburg (Gde. Moosburg a. d. Isar, Lkr. Freising)

 

Nach oben

 

22. Marginalie

1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 13v

fol. 13v

Notum sit omnibus Christi fidelibus quod Hainricus de Goldarn et uxor eius Perihta et filii eius Chunrat et Gotschalcus et Albertus tradiderunt Irmigardim[1] ad altare beate Marie ad solvendum censum canonicis annuatim V denarios. Actum anno domini MCCLXIIII.

 


[1] Über der Zeile nachgetragen.

 

Ortsnamen

(…) Hainricus de Goldarn (…)

Goldarn:
TF Goldern (Gde. Niederaichbach, Lkr. Landshut)

 

Nach oben

 

23. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 14

fol. 14

Diemuot et Hainricus censuales sancte Marie.[1]

Iste est censualis Pertoldus de Tispach[2] sancte Marie ad V denarios[3] et uxor eius Alhaidis et filius eius Ruodpertus et Diemvodis.

 


[1] Danach von anderer Hand.
[2] Über der Zeile nachgetragen de Tispach.
[3] Das folgende darunter mit Einfügung.

 

Ortsnamen

(…) Pertoldus de Tispach (…)

Tispach:
TF Teisbach (Gde. Dingolfing, Lkr. Dingolfing-Landau)

 

Nach oben

 

24. Marginalie

1247

 

Liber ...censualium (1187), fol. 14v

fol. 14v

Notum sit omnibus Christi fidelibus quod quidam Hainricus de Hirstorf[1] tradidit predium suum in Hirsberch[2] situm ad lumen beate Marie in Frisinga tali conditione ut heres in sua cognatione proximior ad ipsum lumen XXIIII denarios monete Monacensis singulis annis persolvat. Acta sunt hec anno domini MCCXLVII.

 


[1] Darüber korrigiert von späterer Hand zu (Hirs)berch.
[2] Emendiert aus Hirsdorf.

 

Ortsnamen

(…) Hainricus de Hirstorf tradidit predium suum in Hirsberch situm (…) monete Monacensis (…)

Hirstorf:
eigentlich: Hirsberch: TF Hirschberg (Gde. Höslwang, Lkr. Rosenheim)
Hirsberch:
TF
Hirschberg (Gde. Höslwang, Lkr. Rosenheim)
Monaco:
München (krfr.St.)

 

Nach oben

 

25. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 15

fol. 15

Hilpurch. Hainrich. Gerdruot.[1]

Notum sit omnibus Christi fidelibus quod Hartmannus de Aerdingen tradidit ad altare sancte Marie ad communem prebendam fratrum Mainhardum et Chunradum et Maethildim ut singulis annis solvant V denarios.

 


[1] Danach von anderer Hand.


Ortsnamen

(…) Hartmannus de Aerdingen (…)

Aerdingen:
Erding (Gde., Lkr.)

 

Nach oben

 

26. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 15v

fol. 15v

Ottmar. Hanrich. Chuonrat.[1]

Isti sunt censuales sancte Marie ad V denarios. Gisel. Maethilt. Margareta. Hainrich. Volrich. Volrich. Maethilt.

 


[1] Danach von anderer Hand.

 

Nach oben

 

27. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 16

fol. 16

Notum sit omnibus Christi fidelibus quod Egelfus nobilis vir de montanis se ac omnem posteritatem suam cum esset libere conditionis tradidit ad altare sancte Marie in Frisingen hoc pacto ut singulis annis V denarios ad oblationem dominis canonicis ipsa posteritas persolvat. De cuius progenie fuerunt due sorores Gerbirga et Hirmegarda et quedam Methildis et Hirmergarda cuius martertera[1] fuit supradicta Gerbirga. De genealogia (ea)dem[2] Wernherus. Haeimo. Walther. Cvonrat.[3] Berngaer fratres quinque filii Hirmegardis et Adelhaidis filia cuius filia.

Posteritas de Luterbach.[4] Mehtilda et Cvonradus filius. Quintus denarius debet ipsis reddi ad prandium sicut est moris et consuetudinis.

 


[1] Emendiert.
[2] Verderbt, ergänzt nach Bitterauf.
[3] Emendiert.
[4] Am rechten Blattrand über dem Text als Einfügung markiert Posteritas de Luterbach.

 

Ortsnamen


Posteritas de Luterbach. Mehtilda et Cvonradus filius. (…)

Luterbach:
TF Lauterbach (entweder Lauterbach, Gde. Fahrenzhausen, Lkr. Freising oder Lauterbach, Gde. Frauenneuharting, Lkr. Ebersberg oder Lauterbach, Gde. Altomünster, Lkr. Dachau)

 

Nach oben

 

28. Marginalie

1242 - 1264

 

Liber ...censualium (1187), fol. 16v

fol. 16v

Wernhart de Valchenperge censualis ad V denarios.[1]
Iste sunt censuales sancte Marie ad V denarios. Richcart. Dampurhc.
[2] Irmicart. Hailca et alia cognatio eorum.[3]

Chunigunt. Alheit de Gisenvelt.

Maehthilt. Sifrit.

Gerwirch et Perich sunt censuales sancte Marie ad V denarios.

 


[1] Diese Textzeile ist bei Bitterauf nicht ediert. – Danach von anderer Hand.
[2] Darüber filie Dampurgis.
[3] Danach von anderen Händen.

 

Ortsnamen

Wernhart de Valchenperge (…)

Valchenperge:
TF Falkenberg (Gde. Moosach, Lkr. Ebersberg)

 

 

Zur vorhergehenden Seite
Zur nächsten Seite

BayHStA HL Freising 6

Liber... censualium des Freisinger Domkapitels

- Digital Edition -

 

Zurück zu Startseite und Einführung uk

 

Konkordanz zwischen der Edition und Bitterauf

 

Evangelientext

Basistext

Marginalien

Nachträge und
Einbindungen

 

Zurück zur Startseite des Schwerpunktes "Freisinger Handschriften" uk

 

Hinweis: Durch die Nutzung der Website stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.